top of page
At the end of the day, the family invites him over to have a traditional New Year dinner together. While they eat, Bonhomme Carnaval explains to them all about the Carnival and winter in Québec. The family is really excited and they say that they would like to visit Bonhomme after the New Year's celebrations.
À la fin de la journée, la famille invite Bonhomme chez elle pour un souper traditionnel du Nouvel An. Pendant le repas, Bonhomme parle de l’hiver et du Carnaval de Québec. La famille est très enthousiaste et veut aller visiter Bonhomme une fois les célébrations du Nouvel An terminées.
在今天的最後，那家人邀請他到他們的家裡一起吃年夜飯，當大家正愉悅的吃著晚餐時，博那向他們解說在魁北克的冬天特有節慶。那一家人十分興奮，而且還說他們會在新年結束後去那裏拜訪博那。
bottom of page